虹桥街道始终以企业需求为导向，持续优化营商环境，赋能企业成长。近年来，我们通过“虹桥下午茶”等品牌活动，搭建起政企连心桥，促进各方资源共享。今年，街道微信公众号特开设“活力营商IN虹桥”专栏，报道一批高品质、有特色的重点企业，以开放平台凝聚合力，以贴心服务助力发展。我们也诚邀企业与虹桥携手共进，共赢美好明天！本期我们一起聚焦CJ集团。

自1953年创立以来，CJ集团始终秉持“创造健康、快乐、便利的全球化生活文化”使命。从韩国首家制糖企业起步，历经七十余年创新发展，已构建覆盖食品与餐饮、生物科技、物流与新流通、娱乐与传媒四大核心业务板块，业务遍及韩国、中国、美国、日本、越南等全球市场，成长为引领生活文化方式的全球化企业。

一、让中国消费者的日常更加健康·快乐·便利

1994年，CJ集团以食品业务为起点进入中国，开启与本土社会共同成长的征程。深耕三十一载，集团于全国核心城市广泛布局了分支机构与生产基地，不断推进食品、生物科技、物流、娱乐四大核心业务的本土化，中国已成为CJ全球业务布局与创新发展的重要组成部分。

在食品与餐饮领域，CJ依托必品阁（bibigo）和大喜大（DASIDA）两大核心品牌，深度嵌入中国消费者的日常饮食场景，通过持续优化产品配方与工艺，精准契合中国人口味偏好；同时顺应消费趋势，推出多元方便食品，以满足多样化餐饮场景需求。

在生物科技领域，CJ BIO凭借微生物发酵技术，深耕动物营养与健康食品研发，同时创新开发海洋基可降解材料PHACT，推动地球可持续发展。

在物流与新流通领域，CJ物流以数智化驱动，打造端到端一体化智慧供应链解决方案，赋能高效、韧性流通；旗下健康美妆集合店品牌欧利芙洋（OLIVE YOUNG）则精准覆盖中国消费者日益多元的健康美妆细分需求。

在娱乐与传媒领域，CJ ENM作为全球文化内容领导者，创作了奥斯卡获奖影片《寄生虫》等全球爆款内容，并创建MAMA/KCON等顶级音乐平台，向世界传递多元、积极的亚洲文化价值；影院品牌CGV则通过4DX/ScreenX尖端技术，持续革新消费者观影体验。

二、可持续发展：以共享价值，致可持续未来

植根「事业报国」初心，CJ集团将可持续发展融入全球业务基因——在中国，CJ聚焦 “专业领域赋能社会”的战略，遵循真诚为本、持续深耕、业务共生、全员共创的原则，驱动商业价值与社会价值的共同增长。CJ正携手中国伙伴构建包容性增长生态，让每一份商业创新都成为美好未来的基石。

“CJ梦享教室”“中韩青年梦享微电影展”便是CJ在中国开展的最具代表性的可持续发展项目。CJ梦享教室通过为孩子们打造配备先进多媒体教学设备的音乐教室，成为孩子们艺术鉴赏的启发；并邀请专业的志愿者老师现场授课，激发孩子们在音乐方面的学习兴趣和创造力，助力他们追逐梦想。截至目前，CJ梦享教室已举办了十三届，惠及29所学校的上万名青少年。

镜头聚焦青春，光影对话文明——中韩青年梦享微电影展是推动中韩文化交流的重要平台。中韩两国青年电影人用独特的视角通过微电影讲述关于梦想、文化与社会的故事，在方寸银幕间架起理解与友谊的桥梁。这不仅是一场影展，更是一场跨越国界的青春对话，为两国文化的交融共生、理解认同注入蓬勃的年轻力量。

从教室中飞扬的童声，到银幕上交织的光影——CJ正将“共享价值”融入每一次创新实践，让商业的力量赋能可持续的未来。

从1994年入华初期深耕食品领域，到如今四大核心业务全面落地；从食品行业的品质坚守，到构建全方位的生活文化生态——CJ集团以三十一载的持续投入，印证了对中国市场的长期承诺。未来，集团将继续聚焦中国消费者需求，与合作伙伴、地方政府及消费者携手，共同擘画更美好的生活图景。作为集团在华发展的重要力量，CJ BIO也将借助长宁区虹桥街道办的政策支持与优质服务，不断探索新机遇，提升核心竞争力，为中国消费者带来更优质的产品与服务，同时为区域经济繁荣贡献更大力量。