“四叶草”如期绽放，世界共赴“东方之约”。11月5日，第五届中国国际进口博览会开幕，北新泾街道推出“聚焦进博”系列主题报道，让我们一起认识北新泾服务的参展企业和机构。

 

JETRO

 

第五届中国国际进口博览会将于11月5日在上海拉开序幕，今年已经是日本贸易振兴机构（JETRO）连续第五年参展。

 

日本贸易振兴机构致力于促进日本与海外国家之间的贸易投资的政府机构。以促进对日投资；促进日本农林水产品、食品的出口；支援日本中小、中坚企业向海外拓展以及通过提供资讯、调查研究等，帮助推进企业经营活动为主要任务，在企业与政府、企业与企业、人与人之间，成为一种“连接力量”。目前，JETRO在全球共设立了120多个事务所。

 

展品亮点

 

日本品质生活馆

 

在本次进博会中，日本贸易振兴机构（JETRO）在消费品展区6.1馆A3-03展台设置了日本品质生活馆。从烹饪的厨具到精美的酒器，从洗护用品到家居用品和化妆品，今年还有户外露营产品的亮相，日本品质生活馆网罗了众多日本优质好物，为消费者带来沉浸式的品质生活体验。

随着中国户外活动热潮的掀起，露营逐渐成为人们休闲生活的新风尚。而今年日本品质生活馆首次特别设置了露营用品区域，帐篷、矮桌、野营椅、烤炉……一应俱全的户外装备，让您近距离感受别具一格的露营生活。其中38Explore、AND MYSELF 和Captain Stag是今年初次亮相日本品质生活馆的露营品牌，俏皮感的设计、灵活的多功能性加上便捷易收纳等特点，让人直想集齐它们，趁着秋高气爽去露营！

 

日本品质生活馆中的亮点除了首次亮相的露营产品外，还有一款獭祭美容面膜也是大家翘首以盼的产品。使用了世界知名的“獭祭”品牌中的“纯米大吟酿 二割三分”，并搭配从酒粕中萃取出的獭祭酒粕精华，其中富含天然氨基酸，适于调节水油平衡，多重美肌，打造细致透亮的肤质。

 

日本食品馆

 

此次日本食品馆位于1.2号馆A6-02展台，展位中随处可见的暖帘和提灯装饰，让你感受到迎面扑来的浓郁“和风”氛围。

 

当然，日本食品馆中更具吸引力的，当然是里面50家企业和团体展出的具有日本特色的各种酒类、水产海鲜、大米、加工食品、饮料及休闲食品等产品。开放式的展台设计，按展品品类分区域展示的形式，方便来场观众更快地寻找到感兴趣的产品。而本次参展形式除了线下之外，还设置了线上日本馆。线上参展企业可以通过每个展示区域设置的平板电脑，随时随地现场连线，与买家互动并宣传介绍本公司产品。展区内配置的中日文翻译助理，可以协助商务会谈的展开。

 

为了让观众更加直观地体验日本食品的特色，亲眼见证这些食材转化为盘中珍馐的过程，JETRO展台特别安排了现场金枪鱼解体秀、主厨料理秀和鸡尾酒品鉴等舞台演出活动。除了品鉴区外，展台内还有两个试吃区域，在这里可以体验到包括休闲食品、调料等在内的各种丰富展品。

 

康养产品主题馆

 

在第五届中国国际进口博览会中，日本贸易振兴机构（JETRO）在医疗器械及医药保健领域的7.1馆A4-05展台将有27家公司及团体出展。

 

由于日本是世界上排名前列的“健康长寿社会”，本次参展的公司及团体主要针对日本在健康、医疗、看护领域的相关产品及服务进行宣传。而且今年JETRO展台新设了康复辅助器具体验区，是由在上海等地开展康复辅助器具销售及租赁服务、适老化改造业务的株式会社山下公司进行展示，可向来场观众介绍多种支持“日式护理“的康复辅助器具产品，希望日本产品能进一步在中国得到了解和使用。

 

说到在JETRO展台中的亮点展品，大佳株式会社的看护用背抱机器人，和株式会社NeU的认知症预防锻炼系统是脱颖而出的产品。

 

看护用背抱机器人（大佳株式会社）主要适用于无法站立的人，解决他们从床上抱起放到轮椅上或者从轮椅上抱起到马桶上，及如厕时的痛点，从而帮助患者在没有护工的情况下自理移位，并且产品在设计上也考虑到了现场可能出现的各种安全性问题。

 

来自株式会社NeU的认知症预防锻炼系统能够根据脑科学知识，使用APP和超小型脑活动传感器，提供脑训练、进行脑健康检查以及进行减压或提高抗压能力的解决方案。

 

另外，日本贸易振兴机构（JETRO）在展区设立线上洽谈展位，无法现地出展的部分企业由辅助人员通过影像和电子目录播放等手段对产品进行介绍，通过SNS等手段连线日本企业，以线上通话或留言等方式进行商务洽谈。