あなたの現在の位置:最初のページ  / 長寧ニューズ

愚園路にあるこのランドマーク建築には、抗日戦争に身を投じた国際的な友人の中国への思いが秘められている。

05/09/2025

愚園路1315番には、花木に包まれたレンガ、木材、コンクリート構造の三階建て西洋風建築があります。ここは、ニュージーランドの友人であるルイ・アリー(路易·艾黎)が長年暮らしていた場所であり、現在では紅色の記憶を受け継ぎ、国際主義精神を伝える重要なランドマークとなっています。ここで起きた物語を一緒に見てみましょう。

 

1927年4月21日、ルイ・アリーはわずか数週間の生活費を手に黄浦江のほとりに降り立ちましたが、運命を変えるきっかけとなったのは、上海公共租界工部局消防課での仕事でした。隊長級の監督官として防火設備を点検する際に製糸工場へ入ったルイ・アリーは、裸足の年少労働者たちが轟音を立てるボイラーの前で一日12時間働かされる惨状を目の当たりにし、心に大きな衝撃を受けました。「ニュージーランドへ帰るという考えはすべて消え去った」と語ったアリーは、中国の底辺に生きる人々のために「根本的な変革を行う」ことを決意しました。そして、上海は第二の故郷となったのです。

 

1932年から1937年まで、アリーは愚園路1315弄4号楼に定住しました。ここはアリーにとって生活の場であると同時に、秘密の革命活動の「拠点」ともなっていました。1階には応接室、食堂、そして旋盤を備えた作業室があり、最上階にはコミンテルンの指示に従って秘密の無線電台が設けられていました。無線電台の運営は、アリーと同居していたイギリス人共産党員で、上海の米国系電力会社に勤める電気技師のガンプリンが担当し、さらにドイツ共産党の女性党員2人が彼を補佐して国内各地で長征を続けていた紅軍と通信を保ち続けたのです。

 

愚園路では、アリーが体験した「冷蔵庫の漏電」にまつわるスリリングな出来事が、今でも革命の火種を守り抜いた生きた象徴として語り継がれています。1937年のある日曜日、アリーが廊下でお茶を飲んでいると、巡査や密偵、上海電力会社の技師から成る検査チームが一軒ずつ電気漏れを調べて回っており、いよいよ自宅にやって来ようとしていました。当時、無線電台の電線を抜く暇もなく、アリーとガンプリンは平静を装って応対するしかありませんでした。検査チームがまず台所に入ると、冷蔵庫から漏電が見つかり、ガンプリンがすかさず「冷蔵庫漏電だ!冷蔵庫漏電だ!」と大声で叫び、アリーはその隙に一行を食堂へ招き入れ、お酒を振る舞って歓待し、無事に見送ることができ、秘密の無線電台は危うく摘発を免れたのです。親友の馬海徳から「敵に捕まることを恐れなかったのか」と問われた際、「革命をやる以上、生死を度外視すべきだ。一度そう決心すれば、何も恐れるものはない。」とアリーは毅然として答えました。

 

この期間、アメリカの進歩的作家アグネス・スメドレー(艾格妮丝·史沫特莱)の紹介によって、アリーは宋慶齢(宋庆龄)氏と出会い、半世紀にわたる革命的な友情を築き始めました。また、マルクス主義学習グループに参加し、『共産党宣言』や『資本論』を体系的に学ぶとともに、工部局の身分を隠れ蓑にして中国共産党地下党員を援護しました。具体的には、紅軍のために物資を購入し、人員や武器の輸送を支援し、秘密の印刷物を配布するなど、中国革命の「忠実な友人」となりました。宋慶齢氏には「新中国にとって誠実で、忠誠心があり、屈しない友人であり、心から信頼している。」と評価されました。

 

アリーが上海との縁は、今までも続いています。1992年、上海市人民政府の承認を経て、愚園路1315番4号楼は市級記念地に指定されました。2014年には市級文化財保護単位となり、2021年には上海市第一陣の革命文物名録に選ばれ、次第に「紅色遺伝子」を受け継ぐ象徴的な場となりました。

 

この歴史をより良く保存するため、2021年6月、華陽路街道は愚園路1315番に「愚園人家・紅色の記憶」ルイ・アリー ミニ展示ホールを設置しました。公開されるとすぐに、市民にとって「自宅のすぐそばにある」愛国主義教育の拠点となりました。さらに2022年には、長寧区が中国工合国際委員会華東連絡処と協力し、アリー旧居の修繕プロジェクトが始まりました。1年以上の取り組みを経て、同年12月にルイ・アリー旧居は正式に一般公開されました。

 

修復後の旧居では、アリーが暮らしていた当時の応接室の雰囲気が再現されており、本棚、机、肘掛け椅子などの家具は1920〜30年代の様式に合わせて配置されています。さらに、数々の貴重な展示品も収められています。例えば、長孫の段海龍(段海龙)氏が寄贈したタイプライターは、アリーが『アリー詩選』や複数の旅行報告を完成させる際に使用したものです。また、曾外孫の何洋(何洋)氏が寄贈した署名入りの書籍や直筆の家族への手紙には、中国への深い愛情が行間から溢れています。さらに、小型携帯用真空管送受信機、第二次世界大戦期の脚絆型電鍵、卓上兼用電鍵、軍用無線機のヘッドホンなどの文物は、当時の秘密電台の活動を直感的に感じさせ、同時に「冷蔵庫漏電」事件でアリーが革命を守り抜いた機知と勇気をも想起させます。

 

旧居の「新たな命」は、地域住民の支えなしには実現しませんでした。姚家角居委会の主任や複数の町内会代表が自ら「旧居の守護者」となり、準備期間には住民の意見を調整し改修を推進、公開後は環境の維持管理や解説を担当し、見学者に対してアリーが愚園路で暮らしていた頃の革命的なエピソードを語り伝えています。現在、旧居とミニ展示ホールが一体となって、街区の党群サービス拠点や「新時代文明実践ステーション」の役割を担って、地域の共産党員が学び教育を受ける党建拠点であると同時に、住民が話し合う公共空間にもなっており、人々は「自宅のすぐそば」で紅色の歴史に触れ、アリーが抱いた「中国は私に生きる目的を与えてくれた」という真摯な初心を感じ取ることができます。