上生・新所コミュニティー全面的オープン1周年・素晴らしいイベント出演し続け

 国慶節と中秋節の休みには、上生・新所コミュニティーは全面的オープン1周年による重要な段階を迎えます。第6回サスペンスドラマ展覧ウィーク、早春楽しみマーケットなどの素晴らしいイベントは次々と出演されるので、観衆はこの新旧融合のオープンパークを自ら探索し、豊かな文化の盛会を楽しめ、多方面融合の新しい体験を感じていきましょう。

サスペンスドラマとクリエイティブマーケット

国慶節連休中の没入式文化体験

 9月27日、『蛇は草むらにいる』の中国語バージョンは見事に上演され、第6回サスペンスドラマ展覧ウィークの序幕を開けました。同サスペンスドラマは、著名な英国劇作家と監督のアラン・アイクボーンジャッズが創作したもので、中には遺産争い、ゆすり取り・殺人、劣勢逆転をめぐって展開され、粗筋は次々と進みました。アラン・アイクバーンは既に86歳で、ドラマ90本を制作しました。『蛇は草むらにいる』はドラマオリビエ賞とトニー賞を受賞したことがあり、上海で初めて環境関係ドラマとして出演されたのです。

 記者によれば、同日から10月8日まで、『蛇は草むらにいる』を含む、ロンドン西区からのサスペンスドラマ4本はパークで続々と上演され、海軍クラブで上演される英国サスペンスの名劇『ミシェルの幽魂』と『仕掛け中の仕掛け・騙し中の騙し』を含みます。『ミシェルの幽魂』は既に中国20以上の都市を巡演してしまい、観衆から好評を博しています。ロンドン西区の人魚姫劇場とニューヨーク外ブロードウェーのクアイグ劇場において熱演されたサスペンスドラマ『仕掛け中の仕掛け・騙し中の騙し』（別名『猫だらけの路地を通り抜ける』）は今年再現され、反転し続ける粗筋にて観衆は受け入れきりません。また、パーク9号棟では、英国のサスペンスドラマ『霊異の訪問対象者』も上演されます。

 2020年国慶節には初回サスペンスドラマ展示・上演ウィークの開幕から、上生・新所コミュニティーは上海現代人劇社と協力し、ユニークな出演手段、没入式鑑賞体験、二重業態の文化・観光演芸の融合を用いて、サスペンスドラマ愛好者層のためにとても良い国慶節観劇ランドを築き、「サスペンスドラマ展演ウィーク」をパークの有名な文化IPにしています。

 今回のサスペンスドラマの展示・上演ウィークには、観衆は当日のドラマチケットを持って複数のお店で割引を受けることができ、「観劇もショッピングもお金節約も可能です」。

 ドラマ文化盛会のほか、10月1日から10月5日まで、上生・新所コミュニティーは再び早春楽しみマーケットと協力し、無形文化財関係劇場、歴史語り、手作り体験、マーケットの4つの部分を含むテーマ「芸術に秋色を楽しめる」のマーケットを開催します。今回のマーケットには100人以上の生活風芸術家は集まり、その現代的な審美作品と芸術創作を展示し、住民や観光客は好きな美しい手作りを購入して創作者と面して交流することができるうえ、無形文化財の漳州布袋人形劇を楽しめることもできます。

全面的オープン1周年

融合エリア大人気

 国慶節の間、上生・新所コミュニティーは全面的オープン1周年の段階を迎えます。過去1年間には、上生・新所コミュニティーは都市更新と文化、消費、社交共生の可能性を模索し続け、多次元の芸術展覧、トップドラマ公演と没入式体験プロジェクトを導入したことによって、昼夜ともに適切な飲食と小売消費の雰囲気を創り出し、特色ある公共社交のエリアを築き、パークに新たな活力を奮い立たせ、住民や観光客の休日レジャーや精神棲息の重要な場所となっています。

 パークには、中華、フランス、イタリア、タイなど諸国の美味しい料理は集まり、百年のプールエリアは特色ある西洋料理の集中地となり、建築美学エリアにおいて美味しい料理を味わうためのユニークな体験は用意されます。また、パークには過去1年間、ドラマ、展覧、講座、マーケット、コンサートなど百回以上の文化イベントは開催されてしまい、コーヒードラマ祭、都市新劇場、都市考え事ワークショップなど80回以上のドラマイベント、また、孫科別荘で開催された2～3回のハイエンド文化展覧会を含みます。

 しかも、パークのお店にも多様な文化やクリエイティブ的な内容があります。「蔦屋本屋」で作家と面し、持続可能なお店「klee klee&friends」で本格民族特色あるハンドメイド展示を楽しめ、生活美学ブランド「山也郝」で素晴らしいハンドメイドや器物展示を観賞し、「SIGMAシグマ体験エリア」で撮影家の芸術作品を探索し…住民や観光客はショッピングできるだけでなく、商品の後ろ文化にも良く触ることができます。

 それと同時に、上生・新所コミュニティーは活力に満ちたクリエイティブな事務エリアであり、世界的に有名なクリエイティブ企業IDEO、愛奇藝、広告門などを集め、クリエイティブ産業の集積効果を築いています。ここにはアイデアに満ちた仕事の雰囲気があるだけでなく、立地企業のためにも広い協力・発展プラットフォームを用意し、クリエイティブワーカーたちの理想的なオフィスエリアとなっています。

 今の上生・新所コミュニティーは、「文化没入、小売消費、美食社交、クリエイティブオフィス」を一体化した融合エリアになりつつあります。現在、上生・新所コミュニティーは上海初回「夜暮らしに良い行先」に入選されていて、この新しくグレードアップした都市リニューアルパークに対する住民・観光客の関心と好きを示しています。

 全面的にオープンされている上生・新所コミュニティーは、文化とクリエイティブをもとに、ライフスタイル関係お店を継続的に導入し、ユニークな観光・ショッピング・鑑賞・消費・社交の雰囲気を成しています。これから、ボディケアブランド「浴見」の1番目オフラインショップはオープンし、自然を浴室に入れ、リラックスした自由なライフスタイルを伝えます。デザイナーによる装身具ブランド「山也郝」は一層お店の面積を広げ、より多くの新たな装身具や器物を用意します。

 上生・新所

 住所：延安西路1262号

 公共交通：地下鉄10号線や11号線にて交通大学駅まで、地下鉄3号線や4号線にて延安西路駅まで、駅を出て徒歩又は自転車で行きます。