季節の変わり目に伴い、長寧区外環森林帯生態緑道は最も美しい観賞シーズンを迎えた。長さ6.25キロに及ぶこの緑道は、サイクリング愛好家たちの新たなお気に入りとなり、多くの市を惹き付けて自然の素敵さを感じさせた。

深秋の緑道は、ずっと遠くまで見やると、見渡す限り赤、緑、黄が絡み合い、まるで煌びやかで美しい絵巻物のようだ。赤いナンキンハゼ、黄色い銀杏は、色とりどりの風景図を構成し、多くの観光客が足を止めて鑑賞していた。沿道の樹木が風に吹かれ、落ち葉が舞い散り、緑道にロマンチックな雰囲気を添えた。

色とりどりの樹木に加え、緑道のもう一つの大きなハイライトは、離着陸する飛行機を間近で観察することができる。ちょうど虹橋空港の航路にある緑道沿線なら、観光客はサイクリングすると同時に、飛行機が頭上から空を飛ぶ壮観な場面を鑑賞することができ、ため息を呑むほどである。

市民たちは、このような季節に外環森林帯生態緑道にサイクリングすると、自然の美しさを感じることができるだけでなく、また違った飛行機の着陸景観を鑑賞することができ、楽しい体験だと話していた。また、これも長寧区が生態レジャー緑道の構築に力を入れるもう一つの成功した試みであり、市民により多くのレジャー娯楽の選択肢を提供している。

将来的には、長寧区は引き続き緑道の建設と管理レベルを強化し、市民のためにより多くの美しい自然景観とレジャー空間を作り上げ、市民たちに都市の中でより多くの自然の美しさを感じさせる。

暖かいヒント：シェア自転車は緑道に入ることはできないが、緑道内部の仙霞西路の入口で自転車を借りることができる。1人乗り自転車は1時間あたり2元、2人乗り自転車は1時間あたり10元で、保証金は200元である。緑道内部にはまた、新しくできた4ヵ所の宿場と自動販売機があり、休憩や補給を提供している。

 長寧外環森林帯生態緑道の交通攻略 

可楽路仙霞西路入口

交通：バス88番/141番/54番

空港八路入口

交通：地下鉄10号線虹橋1号ターミナル、バス941路友楽路迎賓一路バス停、バス88路金浜路福泉路バス停

広順北路入口（臨空音楽公園の向かい側）

交通：バス836番/190番

泉口路出入口

広順路88番沿いの通路西側。この入り口の開放時間は6：30-17：30である。