久石譲の「Always With Me」の優しいメロディーとコールドプレイの「Viva La Vida」の情熱的なリズムが同じステージで交わり、中外の学生たちの指先が弦の上で共に躍動するとき、虹橋街道の夜空は音楽と知恵で輝きに満ちた。6月13日夜、「活力IN虹橋」国際コミュニティビューティフル生活祭は、「『最も美しい音楽』が『最強の頭脳』と出会う」をテーマにした閉幕イベントで幕を閉じ、国境を越えたアートの対話が「小さな国連」で華やかに繰り広げられた。

虹橋街道が「三つの融合」を探求する海外人材サービスモデルの重要な実践として、第1回国際コミュニティビューティフル生活祭は、文化を媒介とし、ガバナンスを魂として、「家の前、ビルの間」の多層的な生活統合プラットフォームを構築した。

今回の閉幕公演は、虹橋中外学校童心会と世界の名門校の学生たちと協力し、「縁起・調和と共生」「深く根ざす・助け合いと共存」「輝き・未来との出会い」の3つの章で、国際コミュニティにおける「人材共育」の新たなビジョンを描き出した。

同イベントは、上海虹橋国際外籍人員子女学校の弦楽団による東西のクラシック曲のメドレー演奏で幕を開けた。十二人の若手演奏家が久石譲の音楽の世界観とコールドプレイのリズムを不思議に融合させ、弦の震える音色の間で、国際的なコミュニティの多様な気質と芸術的素養が存分に表現された。

イベント会場では、長寧区文化観光局、区外事弁公室、虹橋街道が共同で「活力IN虹橋・ビューティーπ無限」国際コミュニティ人材共育プロジェクトを開始した。

「π」は無限を象徴している。虹橋街道側は次のように述べている：「当街道は常に人材を中心とし、共育を半径として、プラットフォームの構築に努め、人材の交流・相互作用や異業種間の協力を促進しています。さまざまな人材が虹橋で安心して暮らし、働ける環境を整えるとともに、知恵の成果が地域に根付き、すべての住民に恩恵をもたらすよう積極的に条件を整えています。無限の可能性が円周率'π'のように地域に広がっていくことを目指しています。」

その後、建青実験学校と上海演劇学院附属舞踊学校の子供たちが素晴らしいパフォーマンスを披露し、太鼓のリズムに乗って『心の声』の青春の鼓動と『シュトラウスのワルツ』の永遠のロマンスを踊った。

上海市視覚障害児童学校はその夜の最も感動的な「音符」となった。オリジナル民族楽曲『上海食日記』は、上海語の童謡「飴粥売り」を躍動的な上海スタイルの音符へと変え、14人の視覚障害のある少年たちが楽器を眼として、自立不息の楽章を奏でる。一方、合唱曲『小さな指先』は13人の歌い手が世界に触れる優しい媒体となり、指先が空気を撫でるとき、心の中のファンタジックな旅が歌声の中に花開く。

「We Hear, We Grow」寄付式は、上海虹橋国際学校と上海市視覚障害児童学校の初めての協力を象徴するものである。今後、上海虹橋国際学校は、学生のチャリティーバザーの収益の一部を定期的に盲学校の芸術チームの育成と強化に充てる予定である。

その後、建青実験学校の女子生徒たちが披露した『ママの花スカート』の旋舞は、言葉を超えた母性愛の詩を舞い踊らせた。虹橋コミュニティの学習者たちが演じた『マダガスカルのペンギン』の吹き替えショーは、子供らしい楽しさが文化の境界を越えて広がった。そして最後を飾る曲『蛍の光』が響き渡ると、視覚障害のある子供たちの役者たちと世界の名門大学の合唱団が肩を並べて高らかに歌い、会場中に広がった携帯電話の光の星の海の下で、「友情」という言葉が虹橋の夜空にきらめく注釈を刻んだ。

さらに、世界トップクラスの名門校のワニ合唱団による30分間の特別公演が、異文化間の共鳴を最高潮に導いた。虹橋街道が入念に企画した「音楽と知恵の出会い」の旅は、虹橋が「人材共育」の新たな枠組みを模索する生きた実践である——視覚障害児の指先がピアノの鍵盤で世界の情景を描き、外国籍の学生たちの歌声が中国の民族音楽と調和して響き渡る中、「音楽を橋に」としたコミュニティ美育は、すでに上海の精神を伝え、中国の物語を語る文化的な暗号となり、国際コミュニティの無限の活力に満ちた素晴らしい生活を映し出している。

今年4月20日、「Better Life,Better HongQiao」をテーマに、第一回国際コミュニティビューティフル生活祭が黄金城道で幕を開けた。過去2ヶ月間、虹橋街道は友好共建Network、チームワークウィンウィンTeamwork、啓発共読Empower、成長共学Growth、感情共鳴Relationship、芸術共絵Artistry、転換共生Transition、機会共有Opportunityという8つのテーマを中心に、一連の美育活動を展開した。これにより、「文化・商業・観光」、「科学・教育・環境」が協調して発展する融合的な雰囲気を醸成しただけでなく、文化的な深みとコミュニティの温かみを兼ね備えたカーニバルを住民に提供した。