長寧の3か所の文化・観光空間がアップグレード~ 发布时间:2025-12-31 信息来源:上海长宁
このほど、長寧区の観光案内サービスがさらに最適化され、愚園路1188号にある長寧区図書館1階にある観光案内サービスセンターが正式に一般公開された。また、中山公園の拠点も一層の最適化と向上が図られた。同時に、長寧文化芸術センター周辺では芸術性を取り入れた緑化改造が完了し、市民や観光客に、より豊かで多様な文化・観光体験を提供している。
長寧の観光案内サービスの最適化と向上が進み、
愚園路に新たなスポットが加わった!


エントランスホールに入ると、大型プロモーションスクリーンにはインバウンド観光をテーマにしたタイムトラベル作品『遇见(出会い)』や、銀鳩賞受賞作『何以爱长宁(どうして長寧を愛するのか)』など、長寧の文化・観光プロモーションビデオが繰り返し上映されている。

新しいスポットはオレンジと木目調を基調にデザインされ、複数の機能エリアに分かれている。観光資料の閲覧、長寧インバウンド観光のガイド、長寧クリエイティブグッズの展示、手荷物預かり、観光客の休憩など、幅広いサービスを提供している。さらに、無料Wi-Fi、飲料水、充電用コンセントなどの便利な設備も整っている。

レトロな情緒と現代的な魅力を併せ持つ国家レベル観光レジャースポットに位置し、インバウンド観光の最初の場所としての案内・ガイドサービスが、愚園路スポットの大きな特徴となっている。2025年に新たに発表された「上海市長寧区インバウンド観光モデル地区建設ルール」をはじめ、4つのテーマによる街歩きルート、「グルメ・ホテル・交通・観光・ショッピング・娯楽」を網羅したスポットマップ、さらには長寧区内の多様な都市建築や文化・芸術などの展示に関するガイドや紹介資料を、すべてこの拠点で無料で入手できる。

このほか、手荷物預かり、観光トイレ、授乳室などの便利な設備も併設されており、案内から消費までを一貫してサポートする総合的な相談サービス体制が整えられている。

新設された愚園路スポットに加え、中山公園にある観光案内サービスセンターも機能を強化し、長寧の文化・観光が新たに打ち出した公式キャラクター「猫宁(マオニン)」と「奶特(ナイト)」の要素が取り入れられ、とても可愛らしい仕上がりになっている。
元旦期間中、長寧では新年およびインバウンド観光をテーマに、「猫宁(マオニン)」と「奶特(ナイト)」をモチーフにしたお正月スタンプラリーを新たに開催する。観光客は、長寧区内の2か所の観光案内サービスセンターでスタンプを集めることができ、また宣伝ウォールに新年のメッセージや祝福を書き残すこともできる。また、案内所でインバウンド観光マップを受け取り、そのルートに沿って「百年の街並みと長寧の人情味」をテーマにした街歩きを体験し、百年の歴史を誇る公園や街区ならではの魅力を味わうことができる。
開催期間:
2026年1月1日~3月8日 9:00~17:00
開催場所:
1.長寧区観光案内サービスセンター・中山公園スポット(長寧路780号/中山公園1号門付近)
2.長寧区観光案内サービスセンター・愚園路スポット(愚園路1188号・1階)
長寧文化芸術センター周辺が新たに生まれ変わり
緑豊かでアートの雰囲気に満ちている!

長寧文化芸術センター周辺の緑化改修プロジェクトはこのほど正式に完了し、長寧区の「公園都市」建設における生きた実践例となっている。

今回の改修は「アートを日常に溶け込ませる」をコンセプトに、目を引く「I♥ART」をテーマとしたゲートを設計した。シャープなラインの景観オブジェが周囲の緑と調和し、互いに引き立て合う空間を形成している。

今回のリニューアルでは、周辺緑地にあるマンホールも新しい装いに一新された。センターはマンホールデザイナーを公募し、春の草花、長寧街道の建築、午年の干支などをテーマにマンホール全面に描くことで、日常的な設備が「地上のアート展」へと変貌させた。

改修プロジェクトは、空間の質感と生態バランスを重視し、赤褐色の格子状の壁のベンチ、石造りの山並み景観、円形の砂利ノード立体的に配置されている。昼夜を問わず点灯する球形アートライトが、空間の雰囲気を高めている。プロジェクトでは、成長状態の良い高木を残し、高木と低木および芝生の組み合わせを更新することで、緑が生命力にあふれ、アート装置と自然に調和するようにした。同時に、緩やかなバリアフリー通路を新設し、各機能エリアをスムーズに結ぶことで、アートと緑が手の届く距離で感じられる空間を実現している。

さらに、改修では老朽化した景観施設を撤去し、歩道舗装を更新するとともに、木製レジャーベンチとテーマパーク建設エリアを新設した。これにより、緑化空間を文化芸術センターの「屋外延伸展示ホール」となり、「春のマンホールペイント」の親子イベントを企画することで、公共空間が市民の散策やスタンプ、親子交流の場として日常的に楽しめる場所となった。これにより、長寧区の「15分間の快適な生活圏」に新たな活力が加わった。