長寧、世界26位! 发布时间:2026-09-25 信息来源:上海长宁

このほど、世界的に著名な都市生活ガイド雑誌『Time Out』が毎年恒例の「世界で最もクールな街区」ランキングを発表した。今回のランキングでは、世界の特色ある40の街区が選ばれ、上海の長寧が世界26位にランクインした。

1.png

2.png

このランキングは、上海に対する一般の人々の旅行イメージを一新した。プラタナスの並木に包まれ、にぎわいと落ち着きが共存する長寧は、いまや上海で最も暮らしの温度感とトレンド感を備えた特色ある街区になりつつある。

3.png

4.jpg

5.jpg

6.jpg

長寧の独特な気質は、新旧が共存する街並みの構造に由来している。この地には庭園付き洋館や歴史的建築が数多く残されており、いまでは有機的な再生によって新たな命を吹き込まれ、セレクトショップや個性派飲食店、小規模なアートスペースへと生まれ変わり、豊かな文化芸術の趣を漂わせている。地域内には大学が集まり、庶民的なグルメも充実しているうえ、中山公園などの都市の緑の肺とも調和し、散策や食事、遊び、憩いを楽しめる快適な街の雰囲気が醸し出されています。

7.jpg

8.jpg

9.jpg

10.jpg

『Time Out』は長寧のために特別に「完璧な1日」周遊ルートを企画し、このエリアのトレンドある暮らしを凝縮して紹介した。独立系のカルチャー色あふれる日曜日公園(ParkDimanche)は中核的な目的地であり、来訪者はKainosや波麗珈琲(Polly)でこだわりのコーヒーとスイーツを楽しみ、派活(Pilactive)のピラティスレッスンに参加したり、小森林(L Forest Bookstore)書店で静かなひとときを過ごしたりすることができる。夕方にはアルゼンチン(Tango Cool)のタンゴレッスンを体験し、日曜日の電球引換所(Den-Q)の特色ある料理を味わい、心ほどける癒やしの夜の過ごし方を満喫できる。

11.jpg

夜が更けた長寧は、トレンド感に満ちている。新たなナイトライフのランドマークであるC-Park純音楽公園では、週末の催しが充実しており、エレクトロニックダンスミュージック、パンクロック、ハウスミュージックなど多彩な音楽ジャンルが次々と披露され、ニッチで多彩なナイトライフ体験を生み出している。

12.jpg

今回のランキングは、地域に根ざした暮らしの質感を中核的な基準とし、飲食業態、ナイトライフ、ローカルの独立系商業、居住性、コミュニティーの雰囲気という5つの観点から、世界各都市の達人による現地取材と専門編集者による最終審査を経て選出された。従来の「映える」人気やランドマークの知名度ではなく、リアルで生き生きとした街の魅力を重視している。

今回のランクインは、長寧の都市景観、文化観光業態、そして暮らしの質に対する国際的な権威からの評価である。歴史の厚み、文化芸術の空気感、そして新しい活力を基盤に、長寧は従来型の観光モデルから一歩抜け出し、地域に根ざした独自の生活の魅力によって、より生き生きとして、よりリラックスした上海の都市像を世界に示した。今後、長寧は引き続きトレンド感ある文化観光シーンを活性化させ、旧街区の資源を活性化し、「世界で最もクールな街区」という都市のブランドイメージを高めていく。

今回ランキングを発表した『Time Out』は、1968年に英国で創刊された世界的に著名な都市生活文化雑誌であり、都市観光やライフスタイル評価の分野を60年近くにわたり深く掘り下げてきた。同誌の年間都市シリーズランキングは、すでに国際的に認められた権威ある参考指標となっており、最大の特徴はGDPや都市のハードパワーを競うのではなく、一般の人々の実際の居住体験や遊びの体験だけに焦点を当てている点にある。